Марк Твен об арабах Палестины и не только

"Среди пациентов был и ребенок дочери шейха, ибо даже у этой горстки оборванных нищих, погрязших в болезнях и грехе, есть его величество шейх — жалкая старая мумия, которую естественней было бы увидать в богадельне, чем на посту верховного правителя этого племени несчастных, полуголых дикарей"[3].

"Когда мы въехали в Магдалу, на улицах не было ни души. Но стук лошадиных копыт вывел жителей из тупого оцепенения, и все они высыпали из домов: старики и старухи, мальчишки и девчонки, юродивые, слепцы и калеки — полуголые, в грязи и в лохмотьях, и все — назойливые попрошайки по природе, по склонностям и привычкам. Бродяги, осыпанные паразитами, не давали нам проходу! Они выставляли напоказ свои рубцы и язвы, жалобно протягивали нам изувеченные, скрюченные руки и ноги, и взгляды их молили о милостыне. Мы вызвали духа и уже не могли с ним справиться. Они цеплялись за хвосты лошадей, повисали на гривах, на стременах, презирая опасность, лезли под самые копыта, и дикий языческий хор оглушительно вопил: «Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Бакшиш! Бакшиш!»[4].

"Драгоман не желает ехать дальше и изобрел вполне правдоподобную ложь о свирепых арабах, которыми кишмя кишат все окрестности, и поэтому ночлег за пределами Айн Мелаха слишком опасное времяпрепровождение. Что ж, эти арабы, видимо, и в самом деле опасны. Они вооружены заржавленными, много на своем веку повидавшими кремневыми ружьями с длинным, в человеческий рост, стволом без прицела, и пуля его летит не дальше брошенного рукою камня и разит куда менее верно. За пояс, — а поясом им служит обернутый несколько раз вокруг талии широкий шарф, — у них заткнуты два-три огромных пистолета, никогда не бывших в употреблении и заржавевших; такое оружие будет давать осечку до тех пор, пока вы не окажетесь вне пределов досягаемости, а потом взорвется, и тогда прощайся араб с головой. Они очень, очень опасны, эти сыны пустыни[5].

"— Кто это? Что это? — посыпались со всех сторон испуганные вопросы. — Наш телохранитель! От Галилеи до места рождения Спасителя страна кишит свирепыми бедуинами, у которых в этой жизни одна утеха — резать, рубить, увечить и убивать ни в чем не повинных христиан. Спаси нас аллах!

<....>

Если один нелепо вырядившийся бродяга может спасти от всех бед восьмерых вооруженных христиан и целую кучу их темнокожих слуг, так уж конечно они и сами сумеют себя защитить. Драгоман с сомнением покачал головой. Тогда я сказал: — Подумайте только, на что это похоже! Подумайте, что скажут самоуверенные американцы, если мы будем трусливо пробираться по этой безлюдной пустыне под охраной какого-то ряженого араба, который сломит себе шею, удирая во все лопатки, если за ним погонится настоящий мужчина? Это глупо, это попросту унизительно. Зачем нам велели запастись пистолетами, если мы все равно отданы под защиту этого негодяя?

<....>

  • 0
Комментарии
Информация
Посетители, находящиеся в группе Читатели, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Читайте также

ЦАХАЛ выяснил причину неудачного перехвата ракеты из Йемена. Главные новости дня! 05/05/2025 #новости

Военно-воздушные силы Израиля (ЦАХАЛ) провели расследование инцидента с ракетой, которая попала по территории аэропорта Бен-Гурион, и пришли к выводу, что причина неудачного перехвата, скорее всего,…

Мощный взрыв на электростанции в Иране.  Иран погрузился во тьму! Главные новости дня! 04/05/2025 #новости

Вечером в субботу 3 мая в иранском городе Кередж, расположенном к западу от Тегерана, произошёл мощный взрыв в районе электростанции Гам.

Ракетный обстрел из Йемена: воздушная тревога в Иерусалиме и Палестинской автономии. Главные новости дня! 03/05/2025 #новости

3 мая 2025 года в 06:20 по местному времени в Израиле было объявлено предупреждение о ракетном обстреле. Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что ракета была запущена из Йемена, и системы ПВО были…

Пожар в Иерусалимских горах взят под контроль, но последствия остаются серьезными. Главные новости дня! 02/05/2025 #новости

Комиссар пожарно-спасательной службы Эяль Каспи сообщил, что пожары в Иерусалимских горах удалось остановить, и пожарные расчеты начинают выводить из зоны чрезвычайной ситуации.

Развернутые обновления о масштабных пожарах в Израиле. Главные новости дня! 01/05/2025 #новости

К утру 1 мая, несмотря на усилия пожарных, пожар в Иерусалимских горах, начавшийся накануне, остается вне контроля.

Эяль Замир на церемонии памяти: «Мы усилим и расширим наши действия — пока не вернём заложников и не победим врага». Главные новости дня! 30/04/2025 #новости

Вечером 29 апреля на площади у Стены Плача в Иерусалиме состоялась государственная церемония, посвящённая началу Дня памяти павших в войнах Израиля. Открылась она минутной сиреной, пронёсшейся по…

Семейные трагедии: убийства матерей и сестер в Хадере и Эйлате. Главные новости дня! 29/04/2025 #новости

Две трагедии, связанные с насилием в семьях, произошли в Израиле в последние дни, обе с участием близких родственников.

Взрыв в иранском порту Шахид Раджаи: все улики указывают на Израиль. Главные новости дня! 28/04/2025 #новости

26 апреля 2025 года в иранском порту Шахид Раджаи, расположенном недалеко от города Бендер-Аббас, произошел мощный взрыв, последствия которого могут стать катастрофическими не только для самого…

НАСА  - Взрывы в Иране привели повреждениям на атомной элестростанции. Радиация распространяется по всему Ирану!. Главные новости дня! 27/04/2025 #новости

--НАСА сообщило ООН о тревожной находке: в районе иранского города Бендер-Аббас были зафиксированы три аномальные горячие точки. Особую тревогу вызывает то, что неподалеку повреждена подземная…

Сын замглавы ЦРУ погиб на стороне российской армии в Донецкой области. Главные новости дня! 25/04/2025 #новости

21-летний Майкл Глосс, сын заместителя директора ЦРУ Джулиан Глосс, погиб в бою в Донецкой области, воюя на стороне российской армии.

Израиль потерял ещё одного героя в Газе: погиб танкист Асаф Кафри. Главные новости дня! 25/04/2025 #новости

В секторе Газы погиб 26-летний резервист ЦАХАЛа Асаф Кафри из поселка Бейт-Хащмонай. Он служил водителем танка в резервной бронетанковой бригаде и получил смертельное ранение от снайперского выстрела.

Нетаньяху: «ХАМАС — это современные нацисты. Мы уничтожим их». Главные новости дня! 24/04/2025 #новости

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выступил с решительным заявлением на открытии мероприятий Дня памяти жертв Холокоста — Йом ха-Шоа. Церемония прошла в «Яд ва-Шем», на площади Варшавского…

Коротко

Лидеры рейтинга

Архив

«    Май 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Май 2025 (19)Апрель 2025 (114)Март 2025 (128)Февраль 2025 (117)Январь 2025 (126)Декабрь 2024 (120)